From what you are describing, it seems like Sequence may be just what you need.
You simply enable a sequence for an image or mesh attachment, then you can key it to be looping in an animation, with several options available, including speed, looping style etc. Please chekc it out!